Coincidenze, citazioni & co.…
Durate l'attacco della Black Pearl a Port Royale, il fumo dell'ultima cannonata forma la sagoma della testa di Topolino nel cileo.
In una battuta di “C'era una volta in Messico” Johnny Depp si autocita dicendo 'comprendi'.
Nel giorno in cui si doveva girare la scena del bacio tra Will e Jack, molti membri del cast avevano portato sul set le figlie adolescenti che non hanno risparmiato sguardi taglienti verso Keira, la quale si è anche scusata con tutte loro durate un'intervista.
In molti manifesti e poster, l'immagine di Jack appare ribaltata, si intuisce dalla posizione delle traccine che ha nei capelli.
Nella scena del duello tra Will e Jack nella bottega del fabbro, quando Will alza il braccio per parare un colpo di Jack, si intravede il tatuaggio che Orlando si è fatto mentre girava LOTR.
Alla fine del duello Jack ferma Will svuotandogli addosso un sacco di polvere. In realtà si tratta di polvere di cacao.
In una delle scene eliminate, quando Johnny improvvisa sui francesi cercando di ricordarsi del 'parlay', alla fine dice “Vado a prendere la giacca”. E' una citazione dell'ultima puntata di 'The Fast Show' dove Depp è comparso come guest star.
Sempre nella stessa scena, Johnny dice che i francesi sono tutti bravi cantati. E' un omaggio a sua moglie Vanessa Paradis.
Ancora la stessa scena, la battuta di Jack sull'uva passa e gli 'acini umiliati' è tratta da un altro film di Johnny, 'Benny and Joon'.
Durante il duello contro Barbosa, nella caverna del tesoro, Jack gli taglia una piuma del cappello con un colpo di spada e poi si mette a ridere. E' una citazione da “Muppet Treasure Island” in cui Kermit la rana combatte contro Long John Silver.
Quando l'Interceptor con a bordo solo Jack e Will si allontana dalla Dauntless, in un'inquadratura si nota che ci sono ancora delle corde che tengono legate le due navi. La troupe è stata colta alla sprovvista perché a causa del vento l'Interceptor è partita prima del previsto facendo saltare i ganci che tenevano le corde. Uno dei quali ha colpito Johnny ad un ginocchio.
Johnny Depp indossava delle lenti a contatto scure che gli permettevano di non stringere gli occhi a cusa del riflesso del sole sull'acqua.
La pistola di Jack è l'unica arma autentica del diciottesimo secolo utilizzata nel film. Le altre sono stata fatte appositamente da artigiani.
La scena di Elizabeth che cade dal muro del forte è stata girata negli studios di Los Angeles, quella in cui Jack si tuffa per salvarla nei Caraibi, mentre quella in cui effettivamente salva Elizabeth è stata girata in una piscina di Long Beach.
Uno dei pirati di Barbossa porta i dreadlock nella barba, due dei quali hanno sempre la punta in fiamme. Per fare in modo che fumassero, hanno inserito dell'incenso all'interno.
Il nome del capitano Barbossa è una citazione dell'imperatore Federico Barbarossa.
La Boy Wonder Production, uno dei vari studi di effetti speciali sotto contratto con la Disney, è stato fondato da Burt Ward, il primo attore ad aver interpretato Robin (detto appunto boy wonder) nell serie TV di Batman.
Varie scene del film sono praticamente identiche a quelle che si possono vedere al parco Disney: quella in cui un pirata rincorre per strada una donna durante l'assalto a Port Royale, quella del cane con in bocca le chiavi delle prigioni, il brusco risveglio di Gibbs che dorme tra i maiali, la prostituta con i capelli rossi, la caverna dell'Isla de Muerta e Jack e Will ci che entrano sulla barca a remi.